Speedy Cody can be found in Silverton, near the Silverton Tribune building.
Talking to Cody opens the News section, where you can read the latest updates about in-game events, promotions, and other announcements.
You can also open News directly from the Global Map by tapping the News icon.